Hello @andresmg,
Since we have not tested the Wp Travel plugin with your theme so could not assure you about the compatibility of the theme with the plugin.
However, you can download the plugin and use it as wp travel plugin is very helpful and consist of multiple features for tour and trips.
Now as for the separate page for listing the trips, the plugin trips will be listed on the Trips archive page with the image and description of the trips along with the trip prices. To know about the trip archive page please refer to below given link:
http://wptravel.io/core-demo/itinerary/
Thank you.
If you have any query further, please let us know.
Best Regards!!
Have a good day :).