Translation with Loco translate

Homepage Forums WP Travel Translation with Loco translate

Tagged: 

This topic contains 13 replies, has 3 voices, and was last updated by  Support Team 4 months, 1 week ago.

Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)
  • Author
    Posts
  • #12497

    mashaku
    Participant

    Hello,
    I use the Loco translate Plugin. but unfortunately some frases does not translate
    Спасибо. Мы получили Ваш заказ. Мы свяжемся с Вами в течении суток.
    http://prntscr.com/n1j1ny
    But after update the message still apears in English
    http://prntscr.com/n1j2k7
    Regards,
    Maria

    #12567

    Support Team
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    All the string in the WP Travel already translation ready and can be translated in any language you want.

    As in your case, you have translated a different phrase and looking for a different one at the front end. We have two messages displayed after booking. One is for the payment and the other for booking only. So make sure you have translated both the message.

    https://prnt.sc/n2gkhw

    Hope this helps.

    If you have any confusion further kindly let us know.

    Thank you.

    #13076

    mashaku
    Participant

    Hello.
    Thank you for your help. But I still have some problems with translation:
    The translation in the blog
    1. The phrase Posted in and the button “Read More” have a translation, but it doesn´t appears
    http://prntscr.com/n6xe79
    http://prntscr.com/n6xf3o
    http://prntscr.com/n6xgb3
    2. In the blog page I can´t translate “Next” ana “Prev” links
    http://prntscr.com/n6xh05
    http://prntscr.com/n6xh05 Loco translate screen
    http://prntscr.com/n6xi1v Loco translate screen

    #13103

    Support Team
    Keymaster

    Hello,

    When we tested for the issue in our side, we could not find such an issue.

    Screenshot:

    http://prntscr.com/n793zn

    So after the translation make sure you have changed the site language from Admin Panel > Settings > General > Site Language.

    Screenshot:

    http://prntscr.com/n794y0

    Hope this helps.

    Thank you.

    #13109

    mashaku
    Participant

    Hello,
    The site language is changed,
    http://prntscr.com/n7aia0
    But the mentioned parts of the theme are still in English

    #13146

    wensolutions
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    Can you please provide your login detail so that we can check the setting precisely and fix the issue?

    Email to send the login detail:

    wptravel.io@gmail.com

    Thank you.

    #13350

    mashaku
    Participant

    I sent you the login detail few days ago.
    Please, check it

    #13360

    wensolutions
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    We did not receive the email.

    Can you please resend the login in the mail below so that we can help you further?

    wptravel.io@gmail.com

    Hoping to hear from you soon.

    Thank you.

    #13368

    mashaku
    Participant

    I’ve sent it again, please check
    Regards

    #13397

    Support Team
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    Thank for the email. We will fix the issue and let you know.

    Thank you.

    #13405

    mashaku
    Participant

    Sent again
    Please check

    #13424

    Support Team
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    When we inspected your site URL, we found that you have used the custom language and you have only used “ru.po” which is creating the issue.

    Screenshot:

    https://prnt.sc/na0th7

    So the issue is raised due to your custom language setting. When tested in default Russian language everything seems fine which you can by your self as well.

    So, either uses the default language or hire a professional to do the translation.

    Hope this clears the confusion.

    Thank you.

    #13429

    mashaku
    Participant

    Hello
    Thank you for recommendations. I’ve done it
    But I still have problems with translation of the buttons in the front page – BOOK and Show All 🙁

    #13447

    Support Team
    Keymaster

    Hello @mashaku,

    The strings are added by yourself and from the theme. Since it is not added by us we do not know if you have made the string translation ready or not?

    So, make sure the strings are translation ready.

    Thank you.

Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)

You must be logged in to reply to this topic.